Politique de confidentialité

(English will follow.)

Chez ENINE Inc., nous recueillons deux types d’information : les informations personnelles et les informations non personnelles. Les types de renseignements que nous recueillons dépendent de la nature de votre interaction avec nous.

Renseignements personnels

Les renseignements personnels sont des renseignements qui peuvent identifier une personne ou des renseignements au sujet d’une personne identifiable. Nous pouvons recueillir des renseignements personnels tels que :

  • Vos coordonnées : par exemple, nom, adresse postale, numéro de téléphone et adresse courriel ;
  • Vos préférences personnelles : par exemple, listes de souhaits en matière de produits, préférences linguistiques, consentement relatif aux opérations de marketing ; et
  • Les données relatives à vos transactions : par exemple, produits achetés, mode de paiement, montant payé, et numéro de carte de crédit ou débit.

Renseignements non personnels

Les renseignements non personnels ne vous identifient pas en tant que personne. Par exemple :

  • Nous pouvons recueillir certaines données non personnelles lorsque vous consultez nos sites Web, comme le type de navigateur que vous utilisez ou l’URL de référence ; où
  • Nous pouvons recueillir et résumer les renseignements d’un client dans un format général non personnel à des fins statistiques et d’études. Nous pouvons, par exemple, résumer nos données afin de déterminer qu’un certain pourcentage de participants à un concours est composé d’hommes âgés de 18 à 25 ans.

Toutes les références aux « sites Web » dans la présente politique de confidentialité désignent le site www.e9audio.com ou d’autres sites Web fournis par ENINE Inc.

Vous pouvez choisir de ne pas nous fournir vos renseignements personnels. Dans ce cas toutefois, nous pouvons ne pas être en mesure de vous fournir le produit, le service ou les renseignements que vous demandez.

Inscription aux bulletins d’information ou aux mises à jour

ENINE Inc. offre différents bulletins d’information et communications promotionnelles. Vous pouvez choisir à tout moment de ne plus recevoir ces communications. Chaque courriel commercial ou promotionnel que nous vous envoyons contient un lien ou une autre méthode pour vous désabonner rapidement et facilement, et refuser les courriels similaires par la suite. Vous pouvez aussi utiliser le lien de désabonnement ci-dessous sous l’en-tête « Se désabonner ».

Comment vos renseignements personnels sont-ils utilisés ?

ENINE peut utiliser vos renseignements personnels à plusieurs fins commerciales différentes, par exemple pour :

  • Remplir des commandes et des demandes de produits, de services ou de renseignements ;
  • Traiter les retours, les échanges et les demandes de mise de côté ;
  • Détecter les fraudes et les erreurs et se protéger contre celles-ci ;
  • Établir et gérer les comptes que vous avez chez nous ;
  • Faire le suivi des commandes en ligne et les confirmer ;
  • Livrer ou installer des produits ;
  • Faire le suivi de vos achats et préférences et les analyser afin de mieux comprendre vos besoins et votre admissibilité en matière de produits et de services ;
  • Commercialiser et annoncer les produits et services ;
  • Communiquer certains éléments comme les événements spéciaux, les promotions et les sondages ;
  • Adapter notre contenu en ligne ou nos offres en magasin en fonction de vos interactions avec nous et de vos préférences ;
  • Réaliser des études et des analyses ;
  • Exploiter, évaluer et améliorer notre entreprise ; et
  • À d’autres fins décrites dans la présente politique de confidentialité.

Comment ENINE Inc. protège-t-il vos renseignements personnels ?

La sécurité de vos renseignements personnels constitue une priorité absolue pour ENINE Inc. Nous utilisons des protections adéquates et les normes de sécurité en vigueur pour protéger vos renseignements personnels, qu’ils soient consignés sur papier ou enregistrés électroniquement, contre les accès non autorisés, la divulgation ou l’utilisation abusive. Par exemple, les dossiers électroniques sont stockés dans des serveurs sécurisés à l’accès limité ; nous utilisons des outils technologiques comme les pares-feux et les mots de passe ; et nous veillons à ce que nos employés soient formés sur l’importance de préserver la sécurité et la confidentialité des renseignements personnels.

 

ENGLISH

Privacy Policy

What we collect

At ENINE Inc., we collect two types of information: personal information and non-personal information. The types of information we collect depend on the nature of your interaction with us.

Your Consent

ENINE Inc. will collect, use, or disclose your personal information only with your knowledge and consent, except where required or permitted by law. When you choose to provide us with your personal information you consent to the use of your personal information as identified in this Privacy Policy and as may be further identified at the time of collection.

Personal information

Personal information is information that can identify an individual or information about an identifiable individual. We may collect personal information such as :

  • your contact information – e.g., name, postal address, telephone number, and email address;
  • your personal preferences – e.g., product wish lists, language preferences, and marketing consent; and your transaction information – e.g., products purchased, method of payment, amount paid, and credit or debit card number.

Non-personal information

 

Non-personal information does not identify you as an individual. For example :

  • we may collect certain non-personal data when you visit our Web Sites, such as the type of browser you are using or the referring URL; or
  • we may collect and summarize customer information in a non-personal, aggregate format for statistical and research purposes. We may, for example, summarize our data to determine that a certain percentage of contest entrants are male, aged 18 to 25.

All references to “Web Sites” in this Privacy Policy mean www.e9audio.com or other ENINE Inc. provided Web sites.

You may choose not to provide us with your personal information. However, if you make this choice we may not be able to provide you with the product, service, or information that you requested.

If you decide to sign-Up for Newsletters or Updates:

ENINE Inc. offers a variety of newsletters and promotional communications. You may choose to stop receiving these communications at any time. Each marketing or promotional email we send to you will include a link or other method to quickly and easily unsubscribe and decline further similar emails. You may also use the unsubscribe link included below under the heading “Unsubscribe.”

How we use the information we collect

ENINE Inc. may use your personal information for a number of different business purposes, for example to:

  • fulfill orders and requests for products, services or information;
  • process returns, exchanges and layaway requests;
  • detect and protect against fraud and error;
  • establish and manage your accounts with us;
  • track and confirm online orders;
  • deliver or install products;
  • track and analyze your purchases and preferences to better understand your product and service needs and eligibility;
  • market and advertise products and services;
  • communicate things like special events, promotions and surveys;
  • tailor our online content or in-store offerings to you based on your interactions with us and your preferences;
  • conduct research and analysis ;
  • operate, evaluate and improve our business; and
  • for other purposes as described in this Privacy Policy.

When is Your Information Removed?

We keep your information only as long as we need it for legitimate business purposes and to meet any legal requirements. We have retention standards that meet these parameters. We destroy your information when it is no longer needed, or we remove your personally identifiable information to render it anonymous.

How we protect your information

The security of your personal information is a high priority for ENINE Inc. We maintain appropriate safeguards and current security standards to protect your personal information, whether recorded on paper or captured electronically, against unauthorized access, disclosure, or misuse. For example, electronic records are stored in secure, limited-access servers; we employ technological tools like firewalls and passwords; and we ensure our employees are trained on the importance of maintaining the security and confidentiality of personal information.